anzi

anzi
anzi /'antsi/ [lat. ante o antea, in posizione prevocalica].
■ prep.
1. (lett.) [introduce un compl. di tempo con valore di anteriorità: s'adopra Di fornir l'opra a. il chiarir dell'alba (G. Leopardi)] ▶◀ anteriormente a, avanti, innanzi, prima di. ◀▶ dopo, successivamente a.
2. (lett.) [seguito da che, forma cong. temporale con valore di anteriorità: non so s'io mi speri Vederla a. ch'io mora (F. Petrarca)] ▶◀ e ◀▶ [➨ anziché cong. (2)].
3. [seguito da che, forma cong. avversativa] ▶◀ [➨ anziché cong. (1)].
● Espressioni: anzi che no (o anzichenò, anzichennò) [con uso pedantesco o scherz., alla fine di una frase, per rafforzarne il contenuto: è testardo a. che no ] ▶◀ alquanto, davvero, parecchio, piuttosto, proprio.
4. (ant.)
a. [introduce un compl. di luogo: Pirro, che i padri uccide a. gli altari (A. Caro)] ▶◀ davanti a, innanzi a. ◀▶ dietro a.
b. (fig.) [introduce un paragone: Né tanto scoglio in mar... s'inalza... Ch'a. lui non paresse un picciol colle (T. Tasso)] ▶◀ al paragone di, in confronto a.
■ avv.
1. (non com.) [in un momento precedente] ▶◀ e ◀▶ [➨ anteriormente (2)].
● Espressioni: poc'anzi ▶◀ poco fa.
2.
a. [per correggere un'affermazione già precedentemente negata, usato anche da solo, in espressioni ellittiche: non è sciocco, a. la sa molto lunga ; non è avaro, anzi! ] ▶◀ al contrario, all'opposto, invece.  affatto, assolutamente.
b. [per modificare o rafforzare quanto s'è già detto: ti manderò a dire qualcosa, a. ti telefonerò in serata ; hai agito male, a. malissimo ] ▶◀ o meglio, o piuttosto, per meglio dire.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Anzi — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • Anzi — Saltar a navegación, búsqueda Anzi Escudo …   Wikipedia Español

  • Anzi — bezeichnet: Anzi (Basilikata), eine Gemeinde in der Provinz Potenza, Italien Anzi Besson, italienisches Sportbekleidungsunternehmen Anzi ist der Familienname folgender Personen: Stefano Anzi (* 1949), italienischer Skirennläufer …   Deutsch Wikipedia

  • anzi — àn·zi avv., prep. 1. avv. FO invece, al contrario, spec. dopo una negazione: non è in ritardo, anzi è in anticipo; anche per dare maggior enfasi a quanto detto precedentemente: è andata bene, anzi benissimo; con valore ellittico: non è cattivo,… …   Dizionario italiano

  • anzi — {{hw}}{{anzi}}{{/hw}}A cong. 1 (Con valore avvers.) Invece, all opposto, al contrario: non mi dispiace, anzi mi fa piacere | Anzi che no, piuttosto che no, alquanto. 2 Con valore rafforz.: verrò presto, anzi prestissimo. B prep. (lett.) Avanti di …   Enciclopedia di italiano

  • Anzi — Infobox CityIT img coa = official name = Comune di Anzi region = Basilicata province = Potenza (PZ) elevation m = area total km2 = population as of = ISTAT 1996 population total = 46074 population density km2 = timezone = CET, UTC+1 coordinates …   Wikipedia

  • Anzi — 1 Original name in latin Anzi Name in other language Anzi, Anzi Xiang, an zi, an zi xiang State code CN Continent/City Asia/Chongqing longitude 29.12789 latitude 108.47043 altitude 690 Population 0 Date 2012 10 08 2 Original name in latin Anzi… …   Cities with a population over 1000 database

  • Anži — Sp Anži nkt. Ap Engis prancūziškai L Belgija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Anzi-Besson — ist ein italienischer Ausstatter für Skibekleidung. Der Unternehmenssitz befindet sich in Turin, Italien. Das Unternehmen wurde im Jahr 1976 von den Skirennläufern Stefano Anzi und Giuliano Besson gegründet, aus deren Nachnamen sich der… …   Deutsch Wikipedia

  • Anzi (Maroc) — 29°43′N 8°58′W / 29.717, 8.967 Fichier:Annzi carte.jpg Anzi sur la carte au …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”